Volume 44 - Issue 48 - November 27, 2025

Estado de Kansas

Departamento de Salud y Medio Ambiente

Aviso sobre una propuesta de Renovación de un permiso de funcionamiento Clase I con potencial impacto en la calidad del aire de Kansas

Por medio del presente aviso, se notifica que el Departamento de Salud y Medio Ambiente de Kansas (KDHE, por sus siglas en inglés) solicita comentarios con respecto a una propuesta de un permiso de funcionamiento con potencial impacto en la calidad del aire. Scout V Hugoton Gathering, LP ha solicitado la renovación del permiso de funcionamiento Clase I de acuerdo a lo establecido en K.A.R. 28-19-510 y otros. El propósito de un permiso de Clase I es identificar las fuentes y los tipos de contaminantes del aire regulados que emite la instalación; las limitaciones, normas y requisitos de emisión aplicables a cada fuente; y los requisitos de control, mantenimiento de registros y presentación de informes aplicables a cada fuente a partir de la fecha de vigencia de la emisión del permiso.

Scout V Hugoton Gathering, LP, 211 N. Colorado, Midland, TX 79701, posee y opera estación compresora de gas natural con domicilio en Section 32, Township 26 South, Range 36 West, Kearny County, KS 67860.

El público podrá consultar una copia del permiso propuesto, de la solicitud del permiso, de toda la documentación de respaldo y de toda la información utilizada durante el proceso de revisión de la solicitud de permiso durante el horario de atención habitual (de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.) en el Departamento de Salud y Medio Ambiente de Kansas (KDHE), Oficina de Calidad del Aire (Bureau of Air, BOA), 1000 SW Jackson, Suite 310, Topeka, KS 66612-1366, y en la KDHE Oficina del Distrito Suroeste, 302 W. McArtor Road, Dodge City, KS 67801. Para obtener o revisar el permiso propuesto y la documentación de respaldo, comuníquese con William Stubbs al 785-296-4174, en la oficina central del KDHE o Ethel Evans 620-356-1075 en la Oficina del Distrito Suroeste. Se aplicará el costo departamental estándar para cualquier copia solicitada. La propuesta de permiso, junto con la información de respaldo, está disponible, de forma gratuita, en el sitio web de notificaciones públicas de KDHE BOA en https://www.kdhe.ks.gov/413/Public-Notices.

Dirija sus comentarios o preguntas por escrito sobre el permiso propuesto a William Stubbs, KDHE, BOA, 1000 SW Jackson, Suite 310, Topeka, KS 66612-1366. A fin de que se tengan en cuenta para la formulación de una decisión final sobre el permiso, los comentarios se deben presentar por escrito a más tardar al mediodía del Lunes, 29 de diciembre de 2025.

Una persona puede solicitar que se celebre una audiencia pública en relación con el permiso propuesto. La solicitud de audiencia pública deberá hacerse por escrito y expresar el fundamento de la solicitud. La solicitud por escrito debe presentarse a William Stubbs, KDHE, BOA, 1000 SW Jackson, Suite 310, Topeka, KS 66612-1366, a más tardar al mediodía del Lunes, 29 de diciembre de 2025 para que la Secretaria de Salud y Medio Ambiente considere la solicitud.

La Agencia de Protección Medioambiental de los Estados Unidos (USEPA, por sus siglas en inglés) tiene un período de revisión de 45 días, que comenzará simultáneamente con el período de comentarios del público, dentro del cual puede objetar el permiso propuesto. Si la USEPA no ha objetado por escrito la emisión del permiso dentro del período de revisión de 45 días, cualquier persona puede solicitar al administrador de la USEPA que revise el permiso. El período de petición pública de 60 días seguirá directamente al período de revisión de 45 días de la USEPA.

Cualquier petición de este tipo se basará únicamente en objeciones al permiso que se hayan planteado con especificidad razonable durante el período de comentarios del público previsto en este aviso, a menos que el peticionario demuestre que era impracticable plantear dichas objeciones dentro de dicho período, o a menos que los motivos para tal objeción hayan surgido después de dicho período. Póngase en contacto con Ward Burns, USEPA, Región 7, Subdivisión de Autorizaciones y Normativa de la Legislación Atmosférica, 11201 Renner Blvd., Lenexa, KS 66219, teléfono 913-551-7960, para determinar cuándo finaliza el período de revisión de 45 días de la USEPA y comienza el período de petición de 60 días.

The preceding notice refers to the air permit for Scout V Hugoton Gathering, LP located at Section 32, Township 26 South, Range 36 West, Kearny County, KS 67860. If you want more information or you have other questions, please contact the KDHE Non-Discrimination coordinator and call 785-296-5156 or send an email to: KDHE.NonDiscrimination@ks.gov. [El aviso anterior se refiere al permiso de aire para Scout V Hugoton Gathering, LP ubicado en Section 32, Township 26 South, Range 36 West, Kearny County, KS 67860. Si desea obtener más información en español o tiene otras preguntas, por favor, comuníquese con el Coordinador de No Discriminación de KDHE y llame al 785-296-5156 o envíe un correo electrónico a: KDHE.NonDiscrimination@ks.gov.]

Janet Stanek
Secretaria
Departamento de Salud y Medio Ambiente

Doc. No. 053673